El estudio de los Pueblos Mágicos. Una revisión a casi 20 años de la implementación del programa
DOI:
https://doi.org/10.47557/SYWY9441Palabras clave:
Pueblos Mágicos, políticas públicas, patrimonio cultural, turismo, académicosResumen
El Programa Pueblos Mágicos está próximo a cumplir 20 años de su diseño e instrumentación por parte de la Secretaría de Turismo en México. Hoy en día, 132 localidades tienen el nombramiento. El trabajo se propone hacer una revisión de los estudios realizados por académicos sobre Pueblos Mágicos, tomando en cuenta enfoques, casos, procedimientos y resultados. Se hizo un ejercicio de agrupación atendiendo a las temáticas más abordadas. En ese sentido, cinco grandes temas parecen predominar: política pública y turismo, turismo y patrimonio, impactos locales del turismo, imaginarios y representaciones del turismo, así como sustentabilidad y turismo.
Descargas
Citas
Alcaraz, O. y Salgado, A. (2012). Deterioro urbano de Taxco de Alarcón: pueblo mágico. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(2), 1-22. https://bit.ly/3usEJlR
Alcázar, A. y Olmos-Martínez, E. (2020). Estado del conocimiento sobre el desarrollo sustentable en Pueblos Mágicos. Dimensiones Turísticas, 4(7), 93-124. https://doi.org/10.47557/OFXE8035
Alvarado, C., Babini, A., Baños, J., Cabrera, V., Guillén, M., Méndez, E., Rojo, S. y Zacarías, P. (Coords.). (2016). Pueblos Mágicos. Narrativas varias. Pearson Educación y Universidad Autónoma del Estado de México.
Alvarado, C., Babini, A., Baños, J., Guillén, M., Méndez, E., Rojo, S. y Velázquez, M. (Coords.). (2017). Lugares de encuentro. Una visita a pueblos mexicanos. El Colegio del Estado de Hidalgo. https://bit.ly/3qO79EJ
Alvarado, C., Ruiz, C., Valenzuela, A. y Calleja, M. (2017). El programa Pueblos Mágicos y el desarrollo sustentable en Tepoztlán. En J. Enríquez, M. Guillén y B. Valenzuela (Coords.), Patrimonio y turismo. Un acercamiento a los lugares turísticos de México (pp. 175-199). Universidad de Sonora y QARTUPPI. https://bit.ly/3mMQPT5
Álvarez-Quijada, R. (2017). Percepción ciudadana sobre el programa de Pueblos Mágicos. Estudio estadístico en Álamos, Sonora. En J. Enríquez, M. Guillén y B. Valenzuela (Coords.), Patrimonio y turismo. Un acercamiento a los lugares turísticos de México (pp. 69-86). Universidad de Sonora y QARTUPPI. https://bit.ly/3mMQPT5
Aragón, M., Méndez, E. y Velázquez, M. (2016). Turismo y patrimonio. Esbozo del “pueblo mágico” Álamos. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 9(13), 3-16. https://bit.ly/3pCNwhA
Arévalo, J. y Armas, E. (2019). Pueblos Mágicos: implicaciones para el desarrollo local. En J. Gasca y S. Serrano (Coords.), Impactos ambientales, gestión de recursos naturales y turismo en el desarrollo regional (pp. 633-650). Universidad Nacional Autónoma de México y Asociación Mexicana de Ciencias para el Desarrollo Regional A.C.
Arista, L., Hiriart, C. y Barrera-Fernández, D. (2021). Resiliencia y conservación en Pueblos Mágicos de México. Los casos de Pátzcuaro y Mexcaltitán. Bitácora Urbano Territorial, 31(1), 195-210. https://bit.ly/2P2fEy1
Babini, A., Alcaraz, O., Hernández, J. y Salgado, A. (2012). Análisis urbano y morfológico de Taxco de Alarcón, Gro. Siglo XX. Marco teórico metodológico. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(1), 1-38. https://bit.ly/3qB8e2z
Babini, A. y Hernández, J. (2012). Una aproximación al imaginario urbano y social de Taxco de Alarcón. Primeros setenta años del siglo XX. Memoria histórica. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(2), 1-33. https://bit.ly/3qCWzAr
Babini, A. y Hernández, J. (2013). Taxco de Alarcón: magia y realidad. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 4(3), 1-14. https://bit.ly/3s4x4bC
Balslev, H. y Velázquez, M. (2010). La posición social y espacial en una ciudad turística: las luchas simbólicas de Álamos, Sonora. PASOS, Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 8(1), 47-59. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2010.08.004
Baños, J., Muñoz, M. y Tovar, R. (2016). Patrimonio y transformaciones en los Pueblos Mágicos de San Sebastián del Oeste, Jalisco, y Xala, Nayarit, México. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 9(13), 17-28. https://bit.ly/3pyRVlB
Cazal, A. y Omar, L. (2015). Bacalar, Quintana Roo. Historia y naturaleza para el desarrollo local. En L. López, C. Valverde, A. Fernández y M. Figueroa, (Coords.), Pueblos Mágicos. Una visión interdisciplinaria (Vol. 1, pp. 203-224). Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco y Universidad Nacional Autónoma de México.
Chavoya, J., Rodríguez, M. y Muñoz, H. (2013). Entre el escenario de la tradición y la emergencia del turismo: Talpa, San Sebastián del Oeste y Mascota. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 4(1), 761-777. https://bit.ly/37JYLPp
Córdova, K., Guillén, M. y Gutiérrez, V. (2018). Oportunidad laboral para los jóvenes residentes de una ciudad turística: estudio de caso Álamos, Sonora. En J. Enríquez (Coord.) Turismo, sustentabilidad y desarrollo local. Tendencias del desarrollo turístico en una región del noroeste de México (pp. 178-189). Pearson Educación.
Cornejo, J., Andrade, E., Chávez-Dagostino, R. y Espinoza, R. (2018). Percepción de la población local sobre los impactos del turismo en el Pueblo Mágico de Tapalpa, Jalisco, México. PASOS, Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 16(3), 745-754. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2018.16.053
Diario Oficial de la Federación (DOF). (2014). Acuerdo por el que se establecen los Lineamientos generales para la incorporación y permanencia al Programa Pueblos Mágicos. https://bit.ly/3bbM4xs
Diario Oficial de la Federación (DOF). (2015). Acuerdo por el que se emiten las Reglas de Operación del Programa de Desarrollo Regional Turístico Sustentable y Pueblos Mágicos. https://bit.ly/2ZsnHGf
Díaz, A. y Osorio, M. (2021). Los imaginarios de los actores sociales del Pueblo Mágico de Ixtapan de la Sal, México. PASOS, Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 19(1), 101-115. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2021.19.007
Enríquez, J. (2018). Turismo, sustentabilidad y desarrollo local. Tendencias del desarrollo turístico en una región del noroeste de México. Pearson Educación y Universidad de Sonora.
Enríquez, J., Guillén, M. y Valenzuela, B. (2017). Magdalena de Kino, Sonora. Turismo religioso en un pueblo mágico del noroeste mexicano. En L. López, C. Valverde y M. Figueroa (Eds.), Pueblos Mágicos. Una visión interdisciplinaria (Vol. 3). Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco y Universidad Nacional Autónoma de México.
Enríquez, J., Guillén, M. y Valenzuela, B. (2018). Patrimonio cultural en los Pueblos Mágicos. Pearson Educación y Universidad de Sonora.
Enríquez, J. y Guillén, M. (2016). Turismo cultural y comunidad en el pueblo mágico de Álamos, Sonora. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 9(13), 80-96. https://bit.ly/3dpgW02
Enríquez, J. y Guillén, M. (2017). Turismo cultural e identidad en el pueblo mágico de Álamos Sonora, México. International Journal of Scientific Management and Tourism, 3(4), 495-512. https://bit.ly/3rV2AbY
Enríquez, J. y Guillén, M. (2018). Patrimonio cultural frente a la turistificación de los Pueblos Mágicos en el noroeste de México. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 17, 199-225. https://bit.ly/2N0pUX7
Enríquez, J., Guillén, M., Jaime, M. y Valenzuela, B. (2015). Imaginarios sociales de la comunidad en el pueblo mágico del Fuerte, Sinaloa, México. Imagonautas, 5(1-2), 82-99. https://bit.ly/3rYo47K
Enríquez, J., Vargas, R. y León, C. (2017). Imaginarios Sociales e impactos del turismo residencial en ciudades del noroeste de México. Universidad de Sonora.
Equihua, G., Messina, S. y Ramírez-Silva, J. (2015). Los Pueblos Mágicos: una visión crítica sobre su impacto en el desarrollo sustentable del turismo. Revista Fuente. Nueva Época, 6(22), 1-7. https://bit.ly/3byPjPZ
Fernández, A. (2014). Emociones, identidad, turismo y vida en Huasca (México). Investigaciones Turísticas, 8, 23-45. https://doi.org/10.14198/INTURI2014.8.02
Fernández, A. (2016). Habitar, visitar, sentir, opinar: Huasca de Ocampo. En E. Méndez (Coord.), Pueblos Mágicos. Variaciones de tradición y modernidad (pp. 161-180). Universidad de Guadalajara.
Fernández, A., Valverde, M. y López, L. (2013). La magia de los Pueblos Mágicos. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 4(3), 1-20. https://bit.ly/2ZiKPqC
García, E. y López, V. (2018). Propuesta de una agenda para la investigación del turismo sustentable en los Pueblos Mágicos de Puebla. Regiones y Desarrollo Sustentable, 18(34), 1-28. https://bit.ly/3tXAbUF
García, A. y Méndez, E. (2018). El relato de la marca Pueblos Mágicos: una interpretación desde las narrativas del patrimonio arquitectónico. ACE: Architecture, City and Environment, 12(36), 161-176. http://dx.doi.org/10.5821/ace.12.36.4815
García, K. (2017). Cambios en el paisaje urbano de un pueblo mágico. International Journal of Scientific Management and Tourism, 3(4), 75-99. https://bit.ly/3rWSoQ7
Gómez, E., Barrasa, S. y García, A. (2018). Paisaje litoral de la Laguna de Bacalar (Quintana Roo, México): ocupación del suelo y producción del imaginario por el turismo. Investigaciones Geográficas, 95, 1-18. https://doi.org/10.14350/rig.59594
Hernández, J. (2009). Tequila: centro mágico, pueblo tradicional. ¿Patrimonialización o privatización? Andamios, 6(12), 41-67. https://bit.ly/2ZhsU3T
Ibarra, J. y Velarde, M. (2016). El Programa Pueblos Mágicos y la sustentabilidad turística; el caso de Cosalá y los eventos “Cosaltazo” y “Cosalazo”. El Periplo Sustentable, 31, 1-22. https://bit.ly/3qvejO6
Landeros, H., Gomora, M. y Castañeda, T. (2015, 20 de noviembre). Enfoques de análisis en Pueblos Mágicos: ¿eficacia o eficiencia? 20° Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en México. Simposio dirigido por la Asociación Mexicana de Ciencias para el Desarrollo Regional y la Universidad Nacional Autónoma de México, Cuernavaca, Morelos.
Lara, M. (2015). El presupuesto participativo como herramienta de inclusión. El programa Pueblos Mágicos. En R. Hernández (Coord.), Pueblos mágicos: discursos y realidades. Una mirada desde las políticas públicas y la gobernanza (pp. 55-85). Universidad Autónoma Metropolitana – Lerma y Juan Pablos Editor.
López, L., Valverde, C. y Figueroa, M. (Coords.). (2014). Pueblos Mágicos. Una visión interdisciplinaria (Vol. 1). Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco y Universidad Nacional Autónoma de México.
López, L., Valverde, C. y Figueroa, M. (Coords.). (2015). Pueblos Mágicos. Una visión interdisciplinaria (Vol. 2). Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco y Universidad Nacional Autónoma de México.
López, L., Valverde, C. y Figueroa, M. (Coords.). (2017). Pueblos Mágicos. Una visión interdisciplinaria (Vol. 3). Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco y Universidad Nacional Autónoma de México.
López, L., Valverde, C. y Figueroa, M. (Coords.). (2018). Pueblos Mágicos. Una visión interdisciplinaria (Vol. 4). Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco y Universidad Nacional Autónoma de México.
Madrid, F. (2014). Gobernanza turística= destinos exitosos: el caso de los Pueblos Mágicos de México. Universidad Anáhuac México Norte.
Madrid, F. (2019). Derivaciones epistémicas de una política pública: el caso de los Pueblos Mágicos 2001-2015. El Periplo Sustentable, 36, 184-229. https://bit.ly/3bBiCB5
Manjarrez, J. (2017). Conservación del patrimonio vs turismo cultural: Las ciudades patrimonio y los Pueblos Mágicos. El caso del estado de Puebla (México). En E. Galicia, F. Quiles y S. Ruiz (Eds.), Acervo Mexicano. Legado de Culturas (pp. 108-127). Universidad Pablo Olavide y Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.
Martínez, R. y Mínguez, M. (2015). El turismo religioso como elemento revalorizador de una tradición local: la incorporación de Jalostotitlán a los Pueblos Mágicos. International Journal of Scientific Management and Tourism, 1(2), 53-79. https://bit.ly/3u93jZ0
Méndez, E. (2016). El imaginario de la ciudad. Universidad de Guadalajara.
Méndez, E. y Baños, J. (2013). Variantes de lo mexicano: en búsqueda de representaciones arquitectónicas de la autenticidad para el turismo de los Pueblos Mágicos de Álamos y San Sebastián del Oeste. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 4(1), 57-73. https://bit.ly/3poHotg
Méndez, E. y Rodríguez, S. (2013). Definiendo “lo mexicano”. Una clave: persistencias del modelo urbano colonial en los “Pueblos Mágicos”. Diálogos Latinoamericanos, 14(21), 46-67. https://bit.ly/3rXHlGx
Méndez, E. y Sandoval, Y. (2013). La “magia” puesta en valor: ¿es el mapa de lugares turísticos de los mexicanos una frontera inexpugnable? Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 4(1), 800-819. https://bit.ly/3qvxMhS
Méndez, E. (2012). Re-significación de lugares turístico. Álamos y El Fuerte bajo la intervención del Programa Pueblos Mágicos en 2012. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(2), 1-20. https://bit.ly/2N0qDaN
Méndez, E. (2016). Pueblos Mágicos. Variaciones de tradición y modernidad. Universidad de Guadalajara.
Meza, F., Enríquez, J. y Barrera, F. (2018). Álamos, Sonora, a la sombra del turismo. Entre la magia y la muerte. En J. Enríquez (Coord.), Turismo, sustentabilidad y desarrollo local. Tendencias del desarrollo turístico en una región del noroeste de México (pp. 138-148). Pearson Educación y Universidad de Sonora.
Muñoz, E. (2019). Participación ciudadana y patrimonio cultural en la planificación turística de los Pueblos Mágicos (México): alcances y limitaciones. Turismo y Sociedad, 25, 29-50. https://doi.org/10.18601/01207555.n25.02
Noriega, P. (2017). Cadena de consecuencias del Programa Federal Pueblos Mágicos en el mercado de trabajo. El caso de Mazamitla, Jalisco. En P. Pineda (Coord.), Sociedad y gobierno en América Latina. Enfoques, expresiones y problemáticas (pp. 107-124). Universidad de Guadalajara.
Palafox, A., Martínez, M. y Anaya, J. (2016). Nueva ruralidad y sustentabilidad social en el pueblo mágico de Calvillo, Aguascalientes. RITUR, Revista Iberoamericana de Turismo [Número Especial], 6, 64-81. https://doi.org/10.2436/20.8070.01.14
Rodríguez, A. (2012). Entre la memoria y el olvido: recorriendo Álamos en busca de la magia. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(1), 1-13. https://bit.ly/3jPM8XM
Rodríguez, I. (2013). Desafío y dilema en la política pública del “pueblo mágico” mexicano. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 4(3), 1-22. https://bit.ly/2ZxYQkJ
Rodríguez, J. (2017). Programa de Pueblos Mágicos en localidades turísticas de México. Estudios Jaliscienses, 110, 52-75. https://bit.ly/3snaomW
Rodríguez, S. (2012). Pueblo mágico El Fuerte. Recorrido turístico a partir del imaginario colectivo. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(2), 1-31. https://bit.ly/3jVCIKq
Rodríguez, S. (2014). El montaje de escenarios en El Rosario, Pueblos Mágicos. En A. Valenzuela, C. Alvarado, C. Saldaña y G. Gama (Coords.), Imaginarios del paisaje y el turismo. Entre tradición y distintivos oficiales (pp. 65-84). Juan Pablos Editor y Universidad Autónoma del Estado de México.
Rodríguez, S. y Vargas, R. (2013). Sistema turístico de pueblos mexicanos: Oferta turística a través del programa Pueblos Mágicos. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 4(3). https://bit.ly/2NjA8lA
Rojo, S. y Castañeda, M. (2012). Turismo y desarrollo. Caso Álamos, Sonora. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(1), 1-14. https://bit.ly/2NsW9hx
Rojo, S. y Llanes, R. 2009. Patrimonio y turismo: el caso del Programa Pueblos Mágicos. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 1(3), 1-15. https://bit.ly/3b4XnHM
Romero, G. (2012). Descripción de la experiencia del recorrido de Álamos. “Un itinerario de fantasmas”. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(1), 1-18. https://bit.ly/3rWEZYn
Ruiz, C. (2016). Prácticas cotidianas en la construcción del territorio del pueblo mágico de Tepoztlán, Morelos. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 9(13), 52-79. https://bit.ly/3bdupp0
Saiz, J. (2018). Turismo sostenible y emprendimiento social. El pueblo mágico de Tequila, México. Retos, Revista de Ciencias de Administración y Economía, 8(15), 51-67. https://doi.org/10.17163/ret.n15.2018.04
Secretaría de Turismo (Sectur). (2020a). Pueblos Mágicos de México. https://bit.ly/3b8UF46
Secretaría de Turismo (Sectur). (2020b). Convocatoria para el nombramiento de Pueblos Mágicos, 2020. Gobierno de México. https://bit.ly/3sakDez
Secretaría de Turismo (Sectur). (2020c). Estrategia Nacional de Pueblos Mágicos. https://bit.ly/37ggL3i
Secretaría de Turismo (Sectur). (2020d). Diagnóstico socioeconómico de los Pueblos Mágicos. Gobierno de México. https://bit.ly/2N9h3SU
Shaadi, R., Pulido, J. y Rodríguez, I. (2018). La consolidación turística en los territorios que conforman el Programa Pueblos Mágicos (México). Un análisis de sus estrategias competitivas. Investigaciones Turísticas, 15, 1-33. http://dx.doi.org/10.14198/INTURI2018.15.01
Valenzuela, A. (2017). Patrimonio, turismo y mercado inmobiliario en Tepoztlán, México. PASOS, Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 15(1), 181-193. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2017.15.011
Valenzuela, A., Saldaña, M. y Vélez, G. (2012). Identidad, estructura barrial y control social del espacio en Tepoztlán, Morelos. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(1), 1-25. https://bit.ly/3rTIEGv
Valenzuela, B., Campa, R. y López, M. (2012). Factores psicosociales asociados al imaginario social a partir de las percepciones de niños y jóvenes en el Fuerte, Sinaloa. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 3(2), 1-20. https://bit.ly/2Zng6sy
Valverde, M., y Enciso, J. (2013). La magia de los pueblos: ¿atributo o designación? Turismo cultural en México. Academia XXII, 4(7), 11-25. http://dx.doi.org/10.22201/fa.2007252Xp.2013.7.43000
Vargas, A. y Rodríguez, I. (2014). Dinámica relacional de la gestión turística en el pueblo mágico de Calvillo, Aguascalientes, México. Teoría y Praxis, 14, 137-160. https://doi.org/10.22403/UQROOMX/TYPNE2014/05
Vargas, R. y Enríquez, J. (2015). Configuración de los imaginarios para la promoción turística en Álamos, Sonora. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 5(1), 1-17. https://bit.ly/3rQZENs
Vázquez, C. A. y Díaz, O. F. (2015). La participación ciudadana en el Programa Pueblos Mágicos desde el enfoque de la gobernanza y las redes de políticas públicas. Un estudio sobre la vinculación entre gobierno, actores público-sociales y privados en el caso de Valle de Bravo. En R. Hernández (Coord.), Pueblos mágicos: discursos y realidades. Una mirada desde las políticas públicas y la gobernanza (pp. 199-247). Universidad Autónoma Metropolita – Lerma y Juan Pablos Editor.
Velázquez, M. y Aragón, M. (2015). Todos Santos, Baja California Sur. La experiencia de lo mexicano-americano: las misiones y el Hotel California. En L. López, C. Valverde, y M. Figueroa (Coords).), Pueblos Mágicos. Una visión interdisciplinaria (Vol. 2, pp. 227-248). Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco y Universidad Nacional Autónoma de México.
Velázquez, M. y Labra, A. (2015). Logros y problemáticas de los Pueblos Mágicos del Estado de Hidalgo. Revista Semestral de Estudios Regionales, 2(4), 46-60. https://bit.ly/3ugicJ3
Warnholtz, G. (2014). El programa Pueblos Mágicos en el laberinto de las políticas públicas mexicanas. En A. Valenzuela, C. Alvarado, C. Saldaña y G. Gama (Coords.), Imaginarios del paisaje y el turismo. Entre tradición y distintivos oficiales (pp. 289-307). Juan Pablos Editor y Universidad Autónoma del Estado de México.
Zárate, M., Almejo, A., Ayala, E. y Pitones, J. (2018). Paisaje y patrimonio de un pueblo mágico fronterizo. Topofilia, Revista Científica de Arquitectura, Urbanismo y Territorios, 9(17), 131-146. https://bit.ly/2ZlX2Lu
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Jesús Ángel Enríquez Acosta, Rosa Yecenia Vargas Ochoa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Todos los contenidos de Dimensiones Turísticas se publican bajo la licencia Atribución/Reconocimiento - no comercial - compartirigual 4.0 Internacional, y pueden ser usados gratuitamente para fines no comerciales, dando el crédito a los autores y a la revista Dimensiones Turísticas. Los artículos anteriores a enero-diciembre 2023 se publicaron bajo licencia Atribución/Reconocimiento - no comercial - sinderivadas 4.0 internacional.